Jacques Bruyas - André Vylar
 
Mêler opérette ou comédie musicale et cirque… voilà bien le pari fou que se fixèrent dans les années 1980 quelques passionnés des deux genres !
Jean Aster et Raymond Lavigne avaient réécrit un texte d’un conteur tchèque, Milan Kedel et en avaient conçu un spectacle théâtral sur une musique originale de Georges Delerue… mais le spectacle ne connut guère l’adhésion du public…
Pour réussir cette entreprise, André Vylar, chanteur, metteur en scène d’opérettes, créateur puis directeur du cirque Pinder-Jean Richard dix années durant et Jacques Bruyas, auteur dramatique, romancier et fou de cirque, reprirent le canevas et en tirèrent le présent déroulé.
 
Ce présent livre est un hommage à André Vylar qui a inspiré à son comparse Jacques Bruyas les personnages de Zavator et de Tonio Vendetti dans la collection Bonnier.